# UŽDAROJI AKCINĖ BENDROVĖ 'TRANSLAINERIS' (įm. kodas 125562051) — finansinė analizė

Statusas: Veikianti · Naujausi finansiniai metai: 2025 · Sugeneruota: 2026-09-26

Šaltinis: https://imoniuanalitika.lt/imone/125562051/finansai (Registrų Centras — balansas ir pelno/nuostolių ataskaita, sektoriaus benchmarkai skaičiuojami iš juridiniai.asmenys.api duomenų bazės).

---

## Santrauka

Įmonės finansinė būklė tvirta. Finansinė kryptis stabili — reikšmingų pokyčių nepastebėta. Pelningumas viršija sektoriaus medianą.

**Finansinis profilis:** 🟢 Stabili pelninga įmonė

**Finansinė kryptis:** Stabili

- Pajamos augo +99%
- ROA pablogėjo

## Rizikos ir sveikatos indeksai

| Rodiklis | Reikšmė | Aprašymas |
| --- | --- | --- |
| Finansinės sveikatos balas (FSB) | 72/100 (Gera) | Mokumas ir stabilumas 33/40, Pelningumas 30/35, Augimo dinamika 9/25 |
| Springate S-Score (adaptuotas) | — | >0,862 saugi zona · <0,5 pavojaus zona (orientacinis) |
| Finansinės rizikos indeksas (DistressScore) | 2.7371 | >1,5 labai žema rizika · <0,0 aukšta rizika |
| Altman Z' bankroto indeksas (adaptuotas) | — | >2,75 saugi zona · 1,10-2,75 pilkoji zona · <1,10 pavojaus zona |

## Stiprybės ir rizikos

**Stiprybės:**

- Spartus pajamų augimas (99%)

## Pagrindiniai rodikliai (sektorius: Muitinės tarpininkų veikla)

| Rodiklis | Įmonė | Sektoriaus mediana |
| --- | --- | --- |
| ROA (turto grąža) | 4,20% | 3,55% |
| ROE (kapitalo grąža) | 4,45% | 13,28% |
| EBIT marža | — | — |
| Grynoji pelno marža | 5,56% | 1,43% |
| Skolų rodiklis (Debt Ratio) | 0.057 | 0.551 |

## Daugiametė rodiklių istorija

| Rodiklis | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pajamos, EUR | 222578 | 142541 | 289749 | 230414 | 517123 |
| ROA, % | 0.2 | 0.8 | 4.0 | 8.4 | 4.2 |
| Grynoji marža, % | 0.6 | 3.4 | 8.4 | 23.6 | 5.6 |
| Skolų rodiklis | 0.026 | 0.021 | 0.036 | 0.058 | 0.057 |

```mermaid
xychart-beta
    title "Pajamos, EUR"
    x-axis ["2021", "2022", "2023", "2024", "2025"]
    y-axis "EUR" 105082.80 --> 554581.20
    line [222578, 142541, 289749, 230414, 517123]
```

```mermaid
xychart-beta
    title "ROA, %"
    x-axis ["2021", "2022", "2023", "2024", "2025"]
    y-axis "%" -0.62 --> 9.22
    line [0.2, 0.8, 4.0, 8.4, 4.2]
```

## Balansas

| Eilutė | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Trumpalaikis turtas | 636331 | 259963 | 357116 | 476109 | 517879 | 556953 | 386403 | 401343 | 305610 | 350546 | 396227 | 442750 |
| Ilgalaikis turtas | 98574 | 25302 | 36332 | 33962 | 29061 | 22950 | 202232 | 191113 | 288444 | 279388 | 270792 | 260396 |
| Mokėtinos sumos ir kiti įsipareigojimai | 23100 | 8690 | 641 | 3443 | 3333 | 0 | 12987 | 15458 | 12154 | 22529 | 38352 | 40252 |
| Trumpalaikiai įsipareigojimai | — | — | — | — | — | 7074 | — | — | — | — | — | — |
| Nuosavas kapitalas | 711805 | 276575 | 392807 | 506628 | 543607 | 572829 | 575648 | 576998 | 581900 | 607405 | 628667 | 662894 |
| Turtas − (Įsipareigojimai + Kapitalas) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7074 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |

## Pelno (nuostolių) ataskaita

| Eilutė | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pardavimo pajamos | 488800 | 228077 | 297806 | 299537 | 183991 | 201848 | 202548 | 222578 | 142541 | 289749 | 230414 | 517123 |
| Pelnas (nuostoliai) prieš apmokestinimą | -43308 | 73607 | 122093 | 119563 | 38926 | 30759 | — | — | — | — | — | — |
| EBIT marža (%) | -9 | 32 | 41 | 40 | 21 | 15 | — | — | — | — | — | — |
| Grynasis pelnas (nuostoliai) | -44209 | 70422 | 116232 | 113821 | 36980 | 29221 | 1282 | 1350 | 4902 | 24230 | 54262 | 28751 |
| Grynoji marža (%) | -9 | 31 | 39 | 38 | 20 | 14 | 1 | 1 | 3 | 8 | 24 | 6 |

## Stebėjimo sąrašas

- 🟢 Spartus pajamų augimas (99%)

