# UAB '1-asis vertimų biuras' (įm. kodas 301110673) — finansinė analizė

Statusas: Veikianti · Naujausi finansiniai metai: 2025 · Sugeneruota: 2026-09-20

Šaltinis: https://imoniuanalitika.lt/imone/301110673/finansai (Registrų Centras — balansas ir pelno/nuostolių ataskaita, sektoriaus benchmarkai skaičiuojami iš juridiniai.asmenys.api duomenų bazės).

---

## Santrauka

Nustatyti reikšmingi finansinės rizikos signalai. Finansinė kryptis neigiama — pagrindiniai rodikliai blogėja. Neigiama kapitalo grąža sektoriaus fone — reikšmingas anomalijos signalas.

**Finansinis profilis:** 🔴 Finansinio spaudimo būsena

**Finansinė kryptis:** Blogėja

- Springate blogėjo reikšmingai
- Pajamos mažėjo
- Įkrito į nuostolį
- ROA pablogėjo
- EBIT marža sumažėjo

## Rizikos ir sveikatos indeksai

| Rodiklis | Reikšmė | Aprašymas |
| --- | --- | --- |
| Finansinės sveikatos balas (FSB) | 7/100 (Kritinė) | Mokumas ir stabilumas 5/40, Pelningumas 0/35, Augimo dinamika 2/25 |
| Springate S-Score (adaptuotas) | -0.04 | >0,862 saugi zona · <0,5 pavojaus zona (orientacinis) |
| Finansinės rizikos indeksas (DistressScore) | -1.8561 | >1,5 labai žema rizika · <0,0 aukšta rizika |
| Altman Z' bankroto indeksas (adaptuotas) | 0.72 | >2,75 saugi zona · 1,10-2,75 pilkoji zona · <1,10 pavojaus zona |

## Stiprybės ir rizikos

**Rizikos:**

- Neigiama kapitalo grąža sektoriaus fone
- Įsipareigojimų lygis kritiškai viršija sektoriaus normą

## Pagrindiniai rodikliai (sektorius: Vertimo raštu ir žodžiu veikla)

| Rodiklis | Įmonė | Sektoriaus mediana |
| --- | --- | --- |
| ROA (turto grąža) | -15,96% | 7,02% |
| ROE (kapitalo grąža) | -46,67% | 15,96% |
| EBIT marža | -19,66% | — |
| Grynoji pelno marža | -19,66% | 3,87% |
| Skolų rodiklis (Debt Ratio) | 0.746 | 0.366 |

## Daugiametė rodiklių istorija

| Rodiklis | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pajamos, EUR | 69015 | 82609 | 90731 | 103500 | 87858 |
| ROA, % | 6.7 | -14.2 | -26.4 | 27.8 | -16.0 |
| Grynoji marža, % | 10.5 | -14.7 | -21.1 | 26.3 | -19.7 |
| Skolų rodiklis | 0.490 | 0.496 | 0.756 | 0.653 | 0.746 |

```mermaid
xychart-beta
    title "Pajamos, EUR"
    x-axis ["2021", "2022", "2023", "2024", "2025"]
    y-axis "EUR" 65566.50 --> 106948.50
    line [69015, 82609, 90731, 103500, 87858]
```

```mermaid
xychart-beta
    title "ROA, %"
    x-axis ["2021", "2022", "2023", "2024", "2025"]
    y-axis "%" -31.82 --> 33.22
    line [6.7, -14.2, -26.4, 27.8, -16.0]
```

## Balansas

| Eilutė | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Trumpalaikis turtas | 77811 | 10126 | 20685 | 21232 | 30952 | 26124 | 38696 | 25022 | 7828 | 11035 | 31369 | 11917 |
| Ilgalaikis turtas | 430830 | 116052 | 108329 | 100799 | 92600 | 85471 | 78858 | 71984 | 66279 | 59384 | 93801 | 79433 |
| Mokėtinos sumos ir kiti įsipareigojimai | 392469 | 113255 | 100803 | 85172 | 78747 | 77497 | 75297 | 47564 | 36752 | 53206 | 81725 | 68119 |
| Trumpalaikiai įsipareigojimai | — | — | — | — | -878 | -305 | -246 | -278 | -217 | -1250 | -2206 | -5145 |
| Nuosavas kapitalas | 116172 | 12923 | 28211 | 36859 | 45683 | 34403 | 42503 | 49720 | 37572 | 18463 | 45651 | 28376 |
| Turtas − (Įsipareigojimai + Kapitalas) | 0 | 0 | 0 | 0 | -878 | -305 | -246 | -278 | -217 | -1250 | -2206 | -5145 |

## Pelno (nuostolių) ataskaita

| Eilutė | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pardavimo pajamos | 448709 | 84522 | 99515 | 101924 | 126572 | 129676 | 94099 | 69015 | 82609 | 90731 | 103500 | 87858 |
| Pelnas (nuostoliai) prieš apmokestinimą | 47107 | -22534 | 15595 | 8340 | 9327 | -11441 | 8100 | 8044 | -12148 | -19109 | 27188 | -17275 |
| EBIT marža (%) | 11 | -27 | 16 | 8 | 7 | -9 | 9 | 12 | -15 | -21 | 26 | -20 |
| Grynasis pelnas (nuostoliai) | 47058 | -22534 | 15288 | 8340 | 8824 | -11441 | 8100 | 7217 | -12148 | -19109 | 27188 | -17275 |
| Grynoji marža (%) | 10 | -27 | 15 | 8 | 7 | -9 | 9 | 10 | -15 | -21 | 26 | -20 |

## Stebėjimo sąrašas

- 🔴 Neigiama kapitalo grąža sektoriaus fone
- 🔴 Įsipareigojimų lygis kritiškai viršija sektoriaus normą
- 🟡 Turto grąža (ROA) žemiau 25% sektoriaus įmonių

